Skoči na glavno vsebino

Danes, 14. novembra, se praznuje dan slovenskega znakovnega jezika, ki je materni jezik gluhih.

Vsaka država ima svoj znakovni jezik.

Znakovni jezik je za gluhe jezik sporazumevanja. To, kar so v slovenskem jeziku besede, so za znakovni jezik kretnje. Temelji na uporabi rok, mimike obraza, oči in ustnic ter gibanju telesa.

Slovenski znakovni jezik ima svojo strukturo, ki pa ni enaka slovenskemu govorjenemu jeziku, kar pomeni, da slovenščine ne moremo dobesedno prevajati v kretnje.

Uporabnikov slovenskega znakovnega jezika je približno 1500. Znakovni jezik trenutno obsega 16.000 kretenj, kar predstavlja besedni zaklad slišečega sedmošolca.

Znakovni jezik ne uporabljajo le gluhi in naglušni, ampak tudi osebe v njihovem ožjem družinskem krogu ter tolmači, ki govorjeni jezik pretvarjajo v kretnjo in obratno.

Na spodnji povezavi si lahko pogledate posnetek pesmi Še verjamem v znakovnem jeziku:

https://www.youtube.com/watch?v=BjtGJhXbtc0

Related Images:

Dostopnost